Prevod od "ne razgovarate" do Brazilski PT


Kako koristiti "ne razgovarate" u rečenicama:

Zašto vi ne razgovarate sa Dankanom?
Por que não sobe e fala com o Duncan?
Neæu odustati dok ne razgovarate sa mnom.
Não o deixarei até falar comigo.
Ne, razgovarate sa mojim Prvim Oficirom sada.
Não, sua conversa é com minha primeira oficial agora.
Ni s kim ne razgovarate dok ga ne popijete.
Você nem fala até tomar um.
Rekli su vam da ni s kim ne razgovarate?
Disseram-lhe para não falar com ninguém?
Pogadjam da ne razgovarate sa mnogo seljana.
Eu concluo então, que não se comunica muito com os camponeses.
Ne razgovarate s nekom mamom u kecelji.
Você não está falando com uma mãe dessas que usa avental.
Nije kao jedan od onih "Legende VH-1" šoua osim ako ne razgovarate o izmišljenom liku umesto lošeg pevaèa.
É parecido com um canal de música... só que falarão de uma personagem fictícia em vez de um cantor toxicodependente.
Bilo bi pametnije da ne razgovarate sa damom
Seria mais sábio não conversar com aquela senhora.
Èinilo mi se da ne razgovarate sa mnom.
Verdade? Oh, bem, você parecia não estar falando comigo, assim eu...
Vidi, ja nisam porodièni savetnik, ali što sami ne razgovarate sa sinom?
Não sou terapeuta de família, mas... sugiro que fale com o seu filho.
Još uvek ne razgovarate jedan sa drugim, huh?
Vocês ainda não se falam um com o outro, não é?
Znate, tehnika æe bolje upaliti ako ne razgovarate baš odmah.
Sabe, a técnica funciona melhor se vocês não se falarem desse jeito.
Zar vi ljudi u NCIS-u ne razgovarate meðusobno?
Vocês da NCIS não se conversam?
Ne dok ne razgovarate s policijom.
Não até que você fale com a polícia.
Znaèi vas dve još ne razgovarate?
Então vocês ainda não estão se falando?
Molim vas da ni sa kim ne razgovarate o tome, u redu?
Por favor, não comente isso com ninguém.
Ne razgovarate vieš sa mnom i èini mi se da ste malo ljuti.
Você não fala comigo e eu captei uma certa irritação.
Vi djevojke ne razgovarate o poslu?
Qual é. Vocês não conversam como numa loja?
Zašto ne razgovarate sa onim šarlatanom, Lon Rosom?
Olha, por que não fala com aquele charlatão do Lon Rose?
Zar vi ljekari i policija nikad ne razgovarate jedni s drugima?
Vocês médicos e a polícia nunca trocam informações?
Ovog puta je za vas vrlo opasna odluka da ne razgovarate sa mnom.
É uma decisão muito perigosa não falar comigo neste momento. - Aqui não, eu te ligo.
I to æe vas nauèiti da ne razgovarate sa nepoznatim muškarcima na golf terenima.
Isso te ensina a não falar com homens estranhos em campos de golfe.
Zašto vi ne razgovarate sa mnom?
Porque você não estão falando comigo?
Gdine Mekol, ne razgovarate sa mnom jer ste ljuti na mene?
Sr. McCall, não está falando porque está bravo comigo?
Ne može vam dati to što želite osim ako ne razgovarate sa njim.
Ele não pode dar o que você quer, se não falar com ele.
To je isto kao i da ne razgovarate s ikim.
Que é o mesmo que não falar com um.
Ako ne razgovarate s njim, Justin æe nastradati, a kakav ga pakao tek èeka u saveznom zatvoru?
Se não falar com ele, Justin vai preso. E que tipo de inferno ele verá ficando na prisão federal?
Vas dvojica ne razgovarate èetrdeset godina.
Vocês dois não se falam há 40 anos.
Znate da, ako ne razgovarate sa nama ovde moraæemo da vas zamolimo da krenete sa nama u stanicu.
Sabe que se não falar com um de nós agora teremos que pedir que venham até a central.
Ako mislite Exeter, zašto ne razgovarate sa njim?
Se quer dizer Exeter, por que não fala com ele?
Nikad ne razgovarate o Irisinoj majci, zar ne?
Você nunca fala sobre a perda da mãe da Iris, não é?
Znam da vas dvoje ne razgovarate, zato izaði na zadnji izlaz.
Sei que vocês dois não estão conversando, então pode sair pelos fundos.
Ne možete da saraðujete ako ne razgovarate!
E não vão conseguir... se não estiverem conversando um com o outro!
Možete da se opustite i da ne razgovarate o poslu.
Vocês podem relaxar e falar sobre algo além de trabalho.
Zašto o tome ne razgovarate sa Dajanom i Kerijem?
Sr. Sweeney, por que não pode ter essa discussão com Cary ou Diane?
Baš i ne razgovarate èesto, zar ne?
Vocês não tem se falado esses dias, não é?
Mislio sam da vas dvojica ne razgovarate.
Pensei que não estavam se falando.
Ne, i dalje živite u istoj kuæi, ali ne razgovarate.
Ainda estão morando na mesma casa, mas não estão conversando, certo?
Žao mi je, ali neću otići dok ne razgovarate sa mnom.
Não vou embora enquanto não falar comigo.
Vi uopšte ne razgovarate o stvarima.
Vocês não conversam sobre essas coisas.
Mislila sam da ne razgovarate na poslu.
Pensei que não se falavam no trabalho.
Možda ste naučili, kao i ja, da nikada ne razgovarate o seksu, politici ili religiji za vreme večere.
Vocês devem ter aprendido, como eu, a nunca falar sobre sexo, política ou religião à mesa de jantar.
4.2751021385193s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?